Finito

Yay! I finally finished the quilt I was making for the girl’s room. It is a very simple quilt, just squares of two different sizes all joined with straight seams. For this one I didn’t want to take many risks, I just wanted to go through the whole process of making a quilt relatively quickly and without being caught up in a too complicated top. I didn’t buy any fabric for this project but the highlight is the Amy Butler fat quarter set I had for almost a year from a sales I was lucky to spot! I love the final result but confess that I struggled a bit to find the right balance of colours. That was mainly because all the prints I used have  similar value and not much contrast between them. I also chose to quilt it very simply, just with parallel lines following the big square blocks. Having completed this small quilt rather successfully I think I’m ready to risk a more complex top and free motion quilting… hmmm, maybe not free motion quilting yet.

 

 

Oba! Finalmente acabei a coberta que estava fazendo para o quarto das meninas. Ela é super simples, apenasquadrados de dois tamanhos costurados em linha reta. Para esse primeiro projeto eu não quis correr muitosriscos, mas apenas completar o processo de fazer a coberta relativamente rápido sem me enrolar com padrões muito complicados. Eu não comprei nenhum tecido especial para esse projeto mas usei o conjuntode panos da Amy Buttler que comprei em liquidação há um ano atrás. Eu adorei o resultado final mas confesso que foi difícil chegar a um equilíbrio de cores porque os tecidos tinham basicamente o mesmo valor e muito pouco contraste entre si. Eu também escolhi fazer um matelassê bem simples só com linhas paralelasseguindo os quadrados grandes. Tendo completado essa coberta com sucesso eu acho que já estou prontaprojeto mais complexo e talvez até um matelassê a mão livre… acho que a mão livre ainda não! para um