Back from our reinvigorating holidays

Our five days away consisted of lots of the following:

 

lake
swimming

 
canoeing
canoeing

 
reading
reading

 
playing with nature
playing with nature

 

watching the girls play
watching the girls play

 
painting
and painting

 

We also cooked beautiful food, had fancy wine, had deep and soul nourishing conversations with our very good friends and hosts. We’ll be back there in three weeks time. We’re lucky!

 

=======*****=======

 

Nos nossos cinco dias fora nós nadamos muito, andamos de canoa, lemos, brincamos com a natureza, olhamos as crianças se ebaldarem e pintamos o sete. Também fizemos comidas maravilhosas, bebemos vinho chique e muito papo bom com nossos bons amigos. Em três semanas estaremos lá de novo. Mal posso esperar.

Leave a Reply

Your email address will not be published.