Crafting away from home

 

The nice thing about making something while traveling is the memory that becomes attached to the finished object. Even if they turn out a bit wonky I still love them for holding that little precious moment in time. Plus I couldn’t  not work with my hands just after having finished the three dolls. I would probably suffer terribly from withdrawal symptoms!

As I didn’t have time to plan in advance I found myself restless on packing day. I had no clue of what to take for the trip. I didn’t have a pattern/yarn combo ready for a knitting project, plus when it’s summer in Brazil you don’t really want to get anywhere near wool. In the end I cut a square of linen and chose a few colours of embroidery floss and decided they would become a pillow case.  I came up with a mandala-like design for the pillow and I’m pretty excited about it. It’s still going to take me a while to finish it but I look forward to the ready piece.  I also took a crochet hook with me because cotton is easy to work with in the hot weather. In Brazil I found an easy pattern for a doily and some vibrant cotton yarn. This one I’ve just finished but must say that the results didn’t quite live up to my expectations. And lastly I took my portable watercolours and though I didn’t paint much I thoroughly enjoyed my few attempts. My hands were plenty busy for those three weeks!

 

=============== *****================

 

A coisa boa de se fazer artesanato durante a viagem é a memória que fica vinculada ao objeto acabado. Mesmo que eles saiam um pouco tortinho eu ainda os amo pelos momentos preciosos a que eles remetem. E ainda por cima eu não poderia simplesmente não fazer nada com as mãos principalmente depois de ter terminado as três bonecas. Eu provavelmente morreria de síndrome de abstinência.

Como eu não tive tempo de planejar, no dia da viagem fiquei doida sem saber o que levar. Eu não tinha nenhum conjunto fio;receita de tricô pronto, mas mesmo que tivesse trabalhar com lã no verão do brasil é impossível. Por fim eu cortei um quadrado de linho, escolhi algumas cores de fio de bordar e decidi que faria uma capa para almofada. Eu desenhei um tipo de mandala para a capa e até que fiquei animada para ver o trabalho acabado. Ainda falta um bom bocado, mas eu chego lá. Eu também acabei levando uns ganchos de crochê porque com algodão é mais fácil trabalhar no calor. No Brasil eu achei uma receita bem simples e um fio de cor bem vibrante. Pena que o trabalho acabado não ficou lá grandes coisas. E por último eu levei a minha aquarela portátil e apesar de não ter pintado muito eu curti as minhas tentativas. Minhas mãos se ocuparam bastante naquelas três semanas!